

BĚLÁ – KAMENNÝ KŘÍŽ
Obec: Liberk
Kraj: Královehradecký
Katastrální území: Bělá u Liberka
GPS: N 50°10.808′, E 16°22.860′
Termín opravy: 2024
Cena opravy: 162 150 Kč
Nový stav
Tato památka v dané lokalitě tvoří významný uměleckohistorický prvek a rovněž dotváří obraz místní historie – památka je dokladem života a kultury německé národnostní menšiny.
Torzo v podobě podstavce kříže bylo vyzvednuto ze země, úlomky posbírány. Po očistění kamene v restaurátorské dílně se na části, která byla ukrytá, se objevil nápis odkazující k původu kříže.
Kámen byl očištěný od usazených nečistot. Samotná část kříže se nedochovala, byl vytvořen kříž nový, tvarově podobný křížům v okolí a osazen litinovou sochou Krista.
Původní zkorodované čepy uvnitř kříže byly odvrtány a nahrazeny novými nerezovými, které fixují jednotlivé části objektu.
Původní stav
Kříž s postavou ukřižovaného Krista se do současnosti nedochoval. Absence kříže
s postavou Krista jakožto ústředního motivu díla značně snižuje estetickou i duchovní
hodnotu této památky. Kamenný podstavec je svalený na zem, sokl a základy kříže jsou vrostlé do zeleně.
Toto kamenosochařské dílo je příkladem lokální uměleckořemeslné kamenosochařské tvorby z 2. pol. 19. století a je zároveň dokladem duchovního života lidu zdejšího regionu.
Historie
Kříž je pozůstatek původních chalup, které již zanikly. Dochoval se jen tento kříž.
Na kříži je také německý nápis:
Es list vollbracht. Liebevoll war Jesu Lehr, Liebe warsein erstes Gebot, Liebewar sein ganzes Leben, Liebe war sein bitterer Tod.
Překlad:
Je dokonáno. Láskyplné bylo Ježíšovo učení, láska byla jeho první přikázání, láska byla jeho celý život, láska byla jeho hořká smrt.
Ze zbytku nápisu na kříži je možné vyčíst “Eheleute… Karolina”. Karolina se narodila r. 1808. Její manžel byl Anton/Antonín Biedermann (nar. 1806). Křížek mohl být postaven k jejich svatbě (datum 1829) příp. možná k narození dítěte (Franz Biedermann 1840, mladší díte Karel – jeho dat. narození neznámé).
Pokud by se jedno o jméno Kamilla – to je pojeno opět s příjmením Biedermann a domem č.65. Nejspíš křížek vystavěla rodina Biedermann.




